Verträge:Abkommen über rechtlichen Verkehr in bürgerlichen Rechtssachen
Haager Beglaubigungsübereinkommen
Europäisches Beglaubigungsübereinkommen
Abkommen vom 27. August 1985 zwischen der
Republik Österreich und dem Königreich Norwegen zur
Vereinfachung des rechtlichen Verkehrs in bürgerlichen
Rechtssachen, BGBl. Nr. 455/1985
Befreiung von der Beglaubigung
Artikel 7
"Öffentliche oder private Urkunden sowie Abschriften von solchen, deren Echtheit
von einem Gericht, einer Verwaltungsbehörde oder einem öffentlichen Notar eines der beiden
Staaten beglaubigt ist, bedürfen zu ihrer Anerkennung im anderen Staat keiner weiteren
Beglaubigung, Apostille oder anderen gleichartigen Förmlichkeit.
OVERENSKOMST
MELLOM REPUBLIKKEN OSTERRIKE
OG KONGERIKET NORGE OM FOR-
ENKLING AV RETTSHJELP ETTER
HAAG-KONVENSJONEN 1 MARS 1954
OM DEN SIVILE PROSESS
Fritak for legalisering
Artikkel 7
Offentlige eller private dokumenter eller avskrifter av slike, hvis ekthet er bekreftet av
en domstol, en forvaltningsmyndighet eller en notarius publicus i en av de to stater, trenger ikke
noen legalisering, apostill eller annen liknende formalitet for å bli anerkjent i den andre staten."
Norwegen ist dem Haager Beglaubigungsübereinkommen beigetreten (BGBl. Nr. 350/1983;
weitere Verlautbarungen BGBl. Nr. 630/1988).
Das Haager Beglaubigungsübereinkommen gelangt nach dessen Artikel 3 Abs. 2, Artikel 8 und 9 nicht zur Anwendung, sondern die Förmlichkeiten des vorstehenden Abkommen zwischen Norwegen und Österreich.
Die Urkunde hat volle Gültigkeit durch das bilaterale Abkommen erlangt.